Политика конфиденциальности

УВЕДОМЛЕНИЕ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

В соответствии со статьями 13–14 Регламента 679/2016 о защите персональных данных

Tecnovivai S.S. Società Agricola di Zecchina Felice, Stefano e Simone (далее также просто «Tecnovivai»), номер НДС и налоговый код 01424670204, юридический адрес: Via Ex S.S. 343 KM. 46, 46013 Canneto sull’Oglio (MN), обязуется защищать конфиденциальность пользователей настоящего веб-сайта (далее — «Сайт») в соответствии с Регламентом ЕС 679/2016 о защите персональных данных (GDPR) и применимым национальным законодательством о защите персональных данных (совместно — «Законодательство о конфиденциальности»). Настоящее Уведомление о конфиденциальности («Уведомление») подготовлено, чтобы разъяснить, каким образом ваши Персональные данные будут обрабатываться при использовании Сайта — как при простом просмотре, так и при использовании его отдельных функций.

В целом все Персональные данные, которые вы предоставляете Tecnovivai через Сайт или которые иным образом собираются посредством Сайта при его просмотре либо использовании доступных функций, например формы обратной связи, будут обрабатываться в соответствии с международно признанными принципами законности, добросовестности, прозрачности, ограничения целей и сроков хранения, минимизации данных, точности, целостности и конфиденциальности.

Настоящее Уведомление не распространяется на другие сайты, страницы или онлайн-сервисы, доступные по гиперссылкам, размещённым на Сайте, но относящимся к ресурсам за пределами домена Tecnovivai.

Оператор персональных данных

Tecnovivai S.S. Società Agricola di Zecchina Felice, Stefano e Simone, номер НДС и налоговый код 01424670204, юридический адрес: Via Ex S.S. 343 KM. 46, 46013 Canneto sull’Oglio (MN), является оператором персональных данных (далее — «Оператор») в отношении Персональных данных, обрабатываемых при использовании Сайта.

По всем вопросам и запросам, связанным с конфиденциальностью или файлами cookie, вы можете связаться с Tecnovivai по адресу электронной почты: info@tecnovivai.it.

Обрабатываемые Персональные данные и характер их предоставления

При использовании Сайта Tecnovivai будет обрабатывать описанные ниже ваши Персональные данные, которые — в зависимости от выбранного способа использования функций Сайта — могут включать идентификаторы, такие как имя, и/или иные персональные и контактные сведения, введённые вами.

При использовании Сайта ваши Персональные данные могут собираться автоматически (в процессе навигации по Сайту) либо предоставляться вами добровольно (например, при отправке запроса через контактную форму).

Через Сайт обрабатываются следующие Персональные данные («Персональные данные»):

a. Данные навигации

Информационные системы и программные процедуры, обеспечивающие работу Сайта, получают (например, посредством файлов cookie, как описано в Политике использования файлов cookie) некоторые Персональные данные, передача которых является неотъемлемой частью использования интернет-протоколов связи. Такие сведения по своей природе могут позволить идентифицировать пользователей путём обработки и сопоставления с данными, имеющимися у третьих лиц. К этой категории относятся IP-адреса или доменные имена компьютеров и устройств, с которых пользователи подключаются к Сайту, URI-адреса (Uniform Resource Identifier) запрашиваемых ресурсов, время запроса, способ отправки запроса на сервер, размер файла, полученного в ответ, числовой код состояния ответа сервера (успешно, ошибка и т. д.), а также другие параметры операционной системы и ИТ-среды пользователя. Эти данные необходимы для корректной работы Сайта. Они используются исключительно для получения статистической информации об использовании Сайта, проверки его надлежащей работы и выявления аномалий и/или злоупотреблений.

b. Данные, добровольно предоставляемые субъектом данных

Настоящее Уведомление в первую очередь касается обработки данных, добровольно направленных вами в сообщениях на контактные адреса Tecnovivai, через WhatsApp или контактную форму на Сайте. В таких случаях вас могут попросить указать адрес электронной почты, имя и фамилию, номер телефона, а также сформулировать конкретный запрос, который может содержать дополнительные Персональные данные. Просим включать в форму только те Персональные данные, которые строго необходимы для обработки вашего запроса, исключая не относящиеся к делу сведения и/или данные, относящиеся к специальным категориям персональных данных в соответствии со статьёй 9 GDPR («персональные данные, раскрывающие расовое или этническое происхождение, политические взгляды, религиозные или философские убеждения, членство в профсоюзах, генетические и биометрические данные, предназначенные для однозначной идентификации физического лица, данные о здоровье, половой жизни или сексуальной ориентации»). Предоставление данных, отмеченных звёздочкой в форме на Сайте, является обязательным для получения соответствующей услуги (например, ответа на информационный запрос). Непредоставление, неполное или недостоверное предоставление таких Персональных данных сделает невозможным предоставление запрошенной информации.

c. Файлы cookie

Файлы cookie — это текстовые файлы, которые посещаемые вами сайты отправляют и сохраняют на вашем компьютере или мобильном устройстве, чтобы затем повторно передать их тем же сайтам при следующем посещении. Дополнительную информацию о типах файлов cookie, используемых на Сайте, см. в Политике использования файлов cookie.

d. Данные несовершеннолетних

Tecnovivai не запрашивает, не собирает, не использует и не распространяет персональные данные лиц младше 14 лет. Если Tecnovivai узнает, что получила данные несовершеннолетнего, такие данные будут удалены. Если вы не достигли указанного возраста, не заполняйте контактную форму и попросите взрослого — родителя или законного представителя — выполнить необходимые действия.

Цели обработки и соответствующие правовые основания

Tecnovivai будет использовать ваши Персональные данные, собранные через Сайт, в следующих целях:

Обеспечение навигации по Сайту, взаимодействия с размещённым контентом, предоставления услуг Tecnovivai и обеспечения безопасности Сайта. Для этой цели может обрабатываться, например, ваш IP-адрес. Обработка осуществляется на основании статьи 6, пункт 1, подпункт f) GDPR (законный интерес Оператора).
Обработка и предоставление ответов на конкретные запросы, направленные Tecnovivai, в том числе через контактную форму. Для этой цели обрабатываются следующие Персональные данные: идентификационные данные, такие как имя и фамилия, а также контактные сведения, включая адрес электронной почты и номер телефона. Правовым основанием обработки данных, переданных через контактную форму, является статья 6, пункт 1, подпункт b) GDPR (исполнение договора).
Выполнение обязательств, возложенных на Оператора действующим законодательством, нормативными актами или правом ЕС, включая административные и бухгалтерские обязательства, а также исполнение запросов государственных органов. Для этой цели обрабатываются Персональные данные, требуемые соответствующими нормами, на основании статьи 6, пункт 1, подпункт c) GDPR (юридическая обязанность).
Обеспечение правовой защиты, в том числе в связи с выявлением, предотвращением, минимизацией и расследованием мошеннической или незаконной деятельности, связанной с услугами, предоставляемыми через Сайт, а также в целом для защиты интересов Tecnovivai во внесудебном и/или судебном порядке. Для этой цели могут обрабатываться, например, IP-адрес, идентификационные и контактные данные. Правовым основанием является законный интерес Tecnovivai в соответствии со статьёй 6, пункт 1, подпункт f) GDPR.
Профилирование. Ваши Персональные данные могут обрабатываться третьими лицами (например, посредством кнопок социальных сетей) в маркетинговых целях, для показа объявлений и рекламного контента с учётом выявленных интересов пользователя, определяемых с помощью профилирующих файлов cookie. В частности, могут собираться данные о навигации, уникальные идентификаторы и сведения о взаимодействии с контентом Сайта. Правовым основанием в этом случае является статья 6, пункт 1, подпункт a) GDPR (согласие субъекта данных).

Для предотвращения утраты данных, их незаконного или ненадлежащего использования и несанкционированного доступа применяются специальные меры безопасности.

Способы обработки и срок хранения данных

Обработка данных осуществляется с использованием электронных и/или бумажных средств в соответствии с логикой, строго связанной с указанными ниже целями, и с применением процедур и мер, обеспечивающих безопасность и конфиденциальность данных.

Персональные данные, обрабатываемые для целей, указанных в:

— пункте a), в частности данные навигации, хранятся только в течение времени, необходимого для обеспечения работы Сайта. Помимо возможности самостоятельной проверки подозрительных обращений к Сайту, такие данные могут использоваться и храниться Tecnovivai более продолжительное время для установления ответственности в случае возможных компьютерных преступлений, совершённых против Сайта или третьих лиц, но в любом случае не более 30 дней;

— пункте b) , хранятся в течение времени, строго необходимого для обработки запросов, и в любом случае удаляются через 3 (три) месяца после предоставления ответа на запрос, направленный Tecnovivai через контактную форму на Сайте;

— пункте c), хранятся в течение срока, установленного конкретными обязательствами применимого законодательства;

— пункте d), хранятся в течение времени, строго необходимого для защиты Tecnovivai в случае возможных претензий или споров, то есть до тех пор, пока они необходимы для внесудебной и/или судебной защиты либо для передачи компетентным органам;

— пункте e), хранятся не более 14 месяцев для целей профилирования, если согласие не будет отозвано ранее, а также в течение сроков, установленных третьими лицами в их политиках конфиденциальности и использования файлов cookie, на которые имеются ссылки и которые указаны в Политике использования файлов cookie.

Категории получателей Персональных данных

Обработку собранных данных в основном осуществляет внутренний персонал Tecnovivai (административные и коммерческие сотрудники), назначенный, уполномоченный и надлежащим образом обученный Оператором.

Если это необходимо или способствует достижению указанных целей, собранные данные могут обрабатываться третьими лицами, назначенными внешними обработчиками данных, либо, в зависимости от обстоятельств, передаваться им как самостоятельным операторам, а именно:

физическим лицам, компаниям или профессиональным организациям, оказывающим Tecnovivai помощь и консультационные услуги в области бухгалтерского учёта, администрирования, права, налогообложения, финансов и взыскания задолженности, связанных с предоставлением услуг;
провайдерам хостинга;
лицам, уполномоченным осуществлять техническое обслуживание, включая обслуживание Сайта и сетей электронной связи;
лицам, организациям или государственным органам, которым ваши Персональные данные могут или должны быть переданы в силу закона и для защиты Оператора, в том числе по распоряжению компетентных органов. Такие органы, организации и/или лица действуют как самостоятельные операторы персональных данных.

Полный и периодически обновляемый перечень назначенных обработчиков данных можно запросить, направив электронное письмо по указанным выше контактным данным.

Передача персональных данных за пределы ЕС

Некоторые ваши Персональные данные передаются получателям, которые могут находиться за пределами Европейской экономической зоны («ЕЭЗ»). Tecnovivai гарантирует, что передача ваших Персональных данных таким получателям осуществляется в соответствии с применимым законодательством. Передача производится на основании надлежащих гарантий, таких как решения об адекватности, Стандартные договорные положения, утверждённые Европейской комиссией, или иные надлежащие гарантии, предусмотренные Законодательством о конфиденциальности. Персональные данные не подлежат публичному распространению.

Ваши права

Вы вправе в любое время, при наличии условий, предусмотренных Законодательством о конфиденциальности:

запросить у Tecnovivai подтверждение наличия или отсутствия ваших Персональных данных, получить доступ к ним (и/или их копию), а также дополнительную информацию об их текущей обработке;
потребовать исправления или обновления ваших Персональных данных, если они являются неполными или устаревшими;
потребовать удаления ваших Персональных данных из баз Tecnovivai, если вы считаете обработку ненужной или незаконной, отозвали согласие либо возразили против обработки;
потребовать ограничения обработки ваших Персональных данных, если считаете их неточными, ненужными или обрабатываемыми незаконно либо если возразили против их обработки;
потребовать переносимости Персональных данных, то есть получить в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате копию предоставленных Tecnovivai ваших Персональных данных либо потребовать их передачи другому оператору;

возразить против обработки Персональных данных, осуществляемой Tecnovivai на основании законного интереса, по причинам, связанным с вашей конкретной ситуацией;
отозвать согласие, когда обработка основана на нём. Отзыв согласия не влияет на законность обработки, осуществлённой до его отзыва;
подать жалобу в компетентный надзорный орган или обратиться в суд, если вы считаете, что обработка ваших Персональных данных нарушает действующее Законодательство о конфиденциальности.

Для осуществления указанных прав направьте письмо по адресу info@tecnovivai.it.

Настоящее Уведомление о конфиденциальности действует с 01.07.2026. Tecnovivai оставляет за собой право полностью или частично изменять либо обновлять его содержание, в том числе в связи с изменениями применимого Законодательства о конфиденциальности. Любые изменения настоящего Уведомления становятся обязательными с момента их публикации на Сайте. Tecnovivai рекомендует регулярно посещать этот раздел, чтобы знакомиться с самой последней и актуальной версией Уведомления.